Loading...
HomeMy WebLinkAboutOrdinances - MC-64-14 - 04/20/1964 - STORM AND SAN SEWERSLOC 5: KINNE / RNEYS i 112, LM STREET McHENRY, ILLINOIS EVERGREEN 9-t560 MC - 14 /j%e-/X'l,/!" ORDINANCE CONCERNINGSTORM__EWERS AND SANITARY SEWERS AND PENALTY BE IT ORDAINED by the Mayor and City Council of the City of McHenry, County of McHenry and State of Illinois, that Article I of Chapter 16 of the Municipal Code of the City of McHenry be and hereby is amended by adding thereto the following: 4. a - It shall be unlawful for any person, firm, or corporation to discharge sanitary sewage or industrial waste water into any storm sewers which shall be constructed as a part of the improvement jointly undertaken by the City and the State of Illinois and identified herein as joint City -State improvement along S. B. I. Route 20 (Illinois Route 120) State Section (14, 14X and 14W-2) RS and S. B.I. Route 61 (Illinois Route 31) State Section (112 and 112 EXT. ) RS, City Section 13 CS. BE IT FURTHER ORDAINED that Chapter 16 be and hereby is amended by adding thereto the following: 23. PENALTIES. Any person, firm or corporation violating any of the regulatory provisions contained in this Chapter 16 shall be deemed guilty of a mis- demeanor and upon conviction thereof shall be fined in an amount not exceeding $200. 00, or be imprisoned in the county jail for a period not exceeding 5 days, or be both so fined and imprisoned. Each day such violation is committed or permitted to continue after proper notice shall constitute a separate offense and shall be punishable as such hereunder. This Ordinance shall be in full force and effect after ten (10) days following its passage and publication, as is by law required. Passed this 20th day of April, A. D. 1964. Mayor Attest: > /ZW City flerk Voting Aye: �;i�� ,�t=i� C./VA/nJ i Voting Naye: 'Z Absent: _ ; / C_CT, I�CFF uk I, i I (, cx �cn